SwissDRG

TARPSY Newsletter gennaio 2024

Gentili Signore e Signori,

siamo lieti di informarvi in merito allo stato attuale della TARPSY:


Rilevazione dei dati 2024 (dati 2023)

Siamo lieti di richiamare la vostra attenzione sulla prossima raccolta dati TARPSY per l'anno 2023, che va dal 1° marzo al 30 aprile 2024. La finestra di fornitura sarà aperta dal 01 febbraio 2024 a scopo di test.

Il file per la rilevazione dettagliata è stato pubblicato. La rilevazione dettagliata può essere consegnata tra il 01.03.2024 e il 15.05.2024. La documentazione TARPSY per la rilevazione include ora anche le informazioni sulla rilevazione dettagliata.

Doppio rilevamento dei costi di utilizzo delle immobilizzazioni: In accordo con H+, verrà effettuato un doppio rilevamento dei costi di utilizzo delle immobilizzazioni (CUI) per i dati dell'anno 2023 per tutti gli ospedali delle strutture tariffarie SwissDRG, TARPSY e ST Reha. La documentazione per la rilevazione 2024 (dati 2023) è stata adattata di conseguenza.

Ulteriori informazioni sono disponibili sul nostro sito internet alla voce Rilevazione 2024 (Dati 2023).


Procedura di richiesta 2024

Il modulo per la procedura di richiesta TARPSY 2024 sarà attivato dal 12 febbraio 2024. Le domande possono essere presentate dal 1° marzo 2024 al 30 aprile 2024.


Rilevazione dei dati 2025 (dati 2024)

Nell'ambito del progetto SpiGes (Prestazioni sanitarie ospedaliere stazionarie), l'Ufficio federale di statistica (UST) sta riorganizzando la rilevazione dei dati ospedalieri in tutta la Svizzera. La prima rilevazione secondo SpiGes avrà luogo presso l'UST nella primavera del 2025 (anno di riferimento dei dati 2024). Tutte le informazioni dell'UST su SpiGes sono disponibili sulla seguente pagina internet:
https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/sante/systeme-sante/projet-spiges.html

SwissDRG SA ha deciso di continuare a raccogliere e verificare i dati necessari per lo sviluppo delle strutture tariffarie direttamente tramite la propria interfaccia web. I contenuti e i formati dei dati saranno ancora accettati nel vecchio formato (dati sui costi e sulle prestazioni nell'ambito dei file CC e SM) per l'anno 2024. Tuttavia, per l’anno di riferimento dei dati 2024, è possibile fornire anche il nuovo formato SpiGes. Ciò significa che gli ospedali possono caricare i dati SpiGes secondo l'elenco delle variabili SpiGes nel formato corrispondente (XML) sull'interfaccia web di SwissDRG SA.

La rilevazione dettagliata non fa parte di SpiGes e viene quindi rilevata senza modifiche.

SwissDRG SA fornirà al più presto ulteriori informazioni sulle nuove variabili SpiGes e sul nuovo formato SpiGes. Per il momento, le informazioni contenute nella presente documentazione si riferiscono ai contenuti e ai formati dei dati precedenti.


Come d’abitudine, troverete informazioni continue sulle pubblicazioni o sugli adattamenti sotto «News e date» sul nostro sito «Home».


Cordiali saluti

La redazione
tarpsy@swissdrg.org